Ca toate poveștile, și aceasta începe cu a fost odată… o regină care, în timp ce cosea lângă fereastra palatului, se înțepă la deget. Câteva picături de sânge căzură pe zăpada albă așezată pe pervaz, iar regina spuse:
Și dorința i s-a îndeplinit, așa că și-a numit fiica Albă-ca-Zăpada dar, la scurt timp, regina și-a dat ultima suflare, iar regele s-a recăsătorit cu o femeie frumoasă, dar rea. Aceasta se privea mereu într-o oglindă magică și întreba:
Și așa a fost ani de-a rândul până când, într-o zi, oglinda a răspuns:
- Ce mult mi-aș dori o fiică! Și aș vrea să aibă pielea albă ca zăpada aceasta, buzele roșii ca sângele și părul negru ca abanosul.
- Oglindă, oglinjoară, cine e cea mai frumoasă din țară?
- Tu ești, regina mea!
- Ești frumoasă, regina mea, dar Albă-ca-Zăpada, care a crescut și a devenit o tânără minunată, e mai frumoasă decât tine.
